Дома возник небольшой спор... о кроликах и английском.

Вот известно, что в ходу два слова, обозначающих кролика: bunny и rabbit.

А в чем разница?

Мне вот, как-то так кажется... скорее по психическому восприятию слов и расхожим образам, что "рэббит" - это скорее дикий кролик, тот что живет на природе, в норе, на него охотятся и всякое такое... А "банни" - это кролик домашний, говорят языком отаку, "няшный и кавайный"

Или наоборот? Или вообще никакой разницы?

@темы: История словес, Вопросы, Жизненное, Мысли вслух