- Exegi monumentum
Я тот еще книжный червь. Я книги просто обожаю! Люблю их трепетной любовью. И для меня до сих пор книга — лучший подарок. Особенно если книга эта хорошая и интересная. Для меня есть мало чего привлекательнее, чем заявиться на барахолку и покопаться в книгах. А вдруг там сыщется что-то интересное для меня? А учитывая широту моих интересов и увлечений — там практически всегда что-то сыскивается. Если и не приобрести, так просто посмотреть. Да и историй всяких было немало, о некоторых я и рассказывал.
Книг у меня становится все больше и больше. Я притаскивал домой, притаскиваю, пожалуй и буду притаскивать
Порой это еще 15 лет назад не очень нравилось моей мамА… Например, когда я притаскивал из книжного-комиссионного какую-нибудь советскую НФ целым стопарём. И супруге моей это, наверное, тоже не очень нравится, когда я приношу, и приношу. Научпоп от "Эврики" или местами потрёпанные журналы. Нет, возмущений на самом деле я не слышу. А если они и возникают — у меня есть убийственный аргумент: «Предпочитаете, чтобы я того, пива на эти деньги выпил?» 
Попадая в гости к незнакомым людям я, когда появляется возможность — следую к книжному шкафу. И смотрю, что там есть интересного.
Сейчас такие времена... книги не в чести. Я уже давно отметил для себя и делился с близкими, что мол в нашу эпоху книги стали таким себе предметом декора, не столько для чтения, сколько для "стоять на полке". Но даже это не модно. Тем более, для этого не обязательно иметь целые книги – сгодятся и одни корешки, видал я такие темы в инете.
Правда полки немногочисленных книжных все таки густо уставлены томами. Но чем?! Фантастика разных типов и сортов (в основном низких), женские «романы» (о, это отдельная тема!), неизменная Донцова, хорошо еще — классиков много. Море «якобы энциклопедий», масса шикарно оформленных, но зачастую пустых или очень уж однобоких и ограниченных томов, о чем-нибудь эдаком, динозаврах там или драконах, какие-нибудь пистолеты или кынжалы. Масса, просто море, всяких «типа учебников» по психологии, какой угодно, до черта философии и «философии», экономической литературы. Прорва чтива религиозного, паранормального, эзотерического, всевозможного целительского, экстра- и прочей такой дребедени.
Нормального научпопа найти в принципе невозможно! Куда там, вы что, разве такие книги существуют? Существуют! Они есть! Но кто их читает? Правильно, это сейчас совсем неактуально, куда лучше почитать что-то о карме или там каких-нибудь высших силах, или об НЛП и как заставить окружающих делать то, что тебе нужно, и как добиться успеха в жизни используя свои внешние данные.
Впрочем, это я уже немного начал растекаться мыс[л]ью по древу и уходить от темы.
Собственно, в доме тещи — я ничем не отличаюсь от себя обычного. Еще когда я и женат не был — я уже поглядывал на их книжные шкафы. Впрочем, у самой тещи, поглощающей Донцову тоннами — ничего интересного для меня не наблюдалось. А вот у жены будущей на полках было кое-что. Ну, не то, чтобы крайне интересное, но я туда поглядывал, когда бывал совсем один в комнате. То Омар Хайям какой-нибудь сыщется с рубаями его, то Джек Лондон, Пастернак, или Хемингуэй. Не то, чтобы я был их фаном, но все-таки, книги — это же так здорово!
Я вот и когда к родственникам их попал... Этажом ниже живут, когда дед жены помер. Разжился там «Воспоминаниями и размышлениями» Жукова Г.К, да книгой Обручева, про то, как он по Монголии да Китаю шарился.
Собственно, я опять от темы отошел.
Так вот, сегодня были мы у тещи. И снова я на книжные полки жены косился. Одну книгу вытяну, полистаю, другую.
Вижу книга какая-то стоит, в суперобложке.
Тяну… Смотрю… Офигеваю!
«Лирика древнего Египта», перевод с египетского Анны Ахматовой и Веры Потаповой, М: «Художественная литература» — 1965.
Ребята, нет, вы представляете! Лирика. Древнего. Египта!
Уму непостижимо!
Нет, оно в принципе ничего удивительного, что в Древнем Египте была какая-то лирика – было бы странно, если бы ее там не было. Но! Вы только подумайте. Книжка с лирикой древнего Египта! Как-то совершенно мысли такой не было, что такая книга в принципе может быть! Ладно там в трудах каких-то научных, лингвистов, историков, матерых литературоведов наконец… Но чтоб просто так… 1р. 15к. стоила, кстати.
Никогда. Представляете, никогда! Такого в жизни не видел. И не слышал, что такое есть. А тут на тебе — запросто на полке лежит. Мимо которой я уже десятки раз прошел.
Я спрашиваю жену, продолжая офигевать, листая книгу: «А откуда ЭТО?»
А она мне отвечает: «Да в нагрузку наверное дали к чему-то. Там еще и австралийская лирика есть тоже»

Книга некрупного формата, и не толстая, около 150 страниц, крупный шрифт. Там всего не так и много. Как сказано во вступительном слове, не так много нам всего от Египта древнего с его лирикой и осталось, к сожалению.
Отличная бумага, иллюстрации стилизованные под гравюры, суперобложка в таком же стиле.
Книгу просто приятно держать в руках, она... красива.
Но ее содержимое! Это нечто отдельное.
Его совсем немного, оно разделено на три части: «Любовь», «Раздумья» и «Гимны и плачи». И в этих немногих стихах, которым уже более 3 тысяч лет — поднята масса вечных тем, актуальных по сей день. Наших, вполне сегодняшних тем.
Я никогда не был фанатом лирики. Но я не упустил редчайшей возможности прикоснуться, пусть и в переводе, пусть и вскользь. К мыслям и переживаниям людей древнего Египта. Глубокой античности.
Черт подери, эта книга заставила меня обратить взор на тех людей, которых я никогда не знал, не видел, и не узнаю никогда. Людей, живших до нашей цивилизации, до нашей культуры, до наших народов. Но я прикоснулся к их эмоциям, мыслям, переживаниям.
Еще одни люди, из сухих исторических сводок, букв и пыльных записей превратились в живых, пусть и ныне ушедших в прах и небытие, но таких же как я сам и как те, что меня окружают. В людей, подобных мне, хоть и других.
Хоть и других, но подобных. Таких близких и понятных.
Живших. Живых.
Все эмоции сложно передать, но, черт подери, как это все кстати, как это совпадает с теми мыслями, которые я думаю на досуге последние недели!
И как здорово, что рядом есть, находится случайно и внезапно, нечто эдакое, настолько удивительное.
-
-
10.06.2008 в 15:20Киньте, пожалуйста, на досуге цитату, если не трудно)
-
-
10.06.2008 в 16:18О, я мог бы тут выложить образчики из этой книги
-
-
10.06.2008 в 17:03-
-
10.06.2008 в 18:15-
-
15.06.2008 в 13:50-
-
17.06.2008 в 13:23-
-
17.06.2008 в 14:15Там, по ходу дела есть стихи очень перекликающиеся с более поздними твоерениями других авторов, и поднимающие темы актуальные по сей день, вечные.
-
-
14.09.2009 в 22:04преподователь (ну не люблю я ее) о многих любимых авторах представление портит..
но тут
ааааа
как то никогда не задумывалась о лирике древнего мира, и вдруг, читает
и там все так тонко, так красиво
и как то ...современно что ли?
нет, другое слово, но как то не подберу
как дурочка ищу в интернете, но как то не густо...
-
-
15.09.2009 в 00:10-
-
17.09.2009 в 22:05но и лирику древнего мира в целом
ведь она наверное и еще где нито была
такое вот открытие
-
-
18.09.2009 в 11:59-
-
19.09.2009 в 21:50